A K T U E L L - Kursplan 2018/19 ist jetzt online

SOMMERFEST 2018

für (Klein-)Kinder und Jugendliche

Veranstaltung von ISTOK e.V.

Samstag, 23. Juni 2017, 10.00 Uhr und 11.30 Uhr

Clubraum der Zentralbücherei (im Bildungs- und Verwaltungszentrum)
Gustav-Heinemann-Platz 2-6, 44787 Bochum

WINTERFEST 2017 in Bochum und Gelsenkirchen - НОВОГОДНИЙ ПРАЗДНИК 2017

Unser Winterfest findet dieses Jahr an zwei Standorten statt. Wir freuen uns auf Sie!

• In Gelsenkirchen am 09. Dezember 2017 um 09.00 Uhr und um 12.00 Uhr
  Auf der Reihe 2, 45884 Gelsenkirchen
   
• In Bochum am 16. Dezember 2017 um 11.00 Uhr
  Heinrich-Böll-Gesamtschule (Gebäude Gretchenstraße)
  Agnesstraße 33, 44791 Bochum

Kursbeginn TEREMOK - Sprachförderung für Kleinkinder (1,5 - 3 Jahre)

Liebe Eltern,

unser Kurs findet jeden Mittwoch, 16.45 - 18.45 Uhr statt
(außer Schulferien und gesetztlichen Feiertagen).

Veranstaltungsort BOCHUM

ISTOK e.V., Kortumstraße 71, 44787 Bochum

DAS MÄRCHEN VON DER VERLORENEN ZEIT

Ein Theaterstück für Kinder ab 6 Jahren
in russischer Sprache mit deutscher Übersetzung.
Regie - Inna Witt | Eintritt frei

Samstag, 1. Juli 2017, 10.15 Uhr

Kinder- und Jugendbücherei (im Bildungs- und Verwaltungszentrum)
Gustav-Heinemann-Platz 2-6, 44787 Bochum
Telefon 0234 910 2490 | Veranstaltung in Kooperation mit ISTOK e.V.

RUCKSACK - Deutsch für Kinder | 4 bis 6 Jahre

Der neue Kurs startet Freitag, 07.04.2017 um 16.00 Uhr

ISTOK e.V., Kortumstraße 71, 44787 Bochum

Kursleitung: Gulnara Ikramova

Weitere Veranstaltungstermine werden in der ersten Sitzung festgelegt.

ER, SIE, DAS FENSTER UND DIE LEICHE

Komödie in zwei Sprachen frei nach Ray Cooney | Alter 10+

Donnerstag, 19. Mai 2016 (auf Russisch),

Donnerstag, 23. Juni und 30. Juni 2016 (auf Deutsch)

Beginn um 18 h | Einlass um 17.30 h

Ottilie Schoenewald WBK | Wittener Str. 61 | 44789 Bochum

Eintritt frei | Spenden zugunsten “Bochumer Ferienpate”